Exemplos de uso de "deber" em espanhol com tradução "must"

<>
mostrar
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
Esta oración debe ser adoptada. This sentence must be adopted.
La tetera debe estar hirviendo. The kettle must be boiling.
Debe de haberlo hecho ayer. She must have done it yesterday.
Ella debe atender al anciano. She must care for the old man.
Usted debe ser menos impaciente. You must be less impatient.
Alguien debe haber visto algo. Somebody must have seen something.
Mi hermano debe estar enfermo. My brother must be sick.
Tom debe ser muy afortunado. Tom must be very lucky.
Él debe ser del Sur. He must be from the South.
Se me debe haber olvidado. I must have forgotten it.
Un hombre debe ser honesto. A man must be honest.
Jim debe ser hospitalizado inmediatamente. Jim must be hospitalized at once.
Tom debe estar muy cansado. Tom must be very tired.
Él se debe haber ido. He must have left.
Obsérvale: debe ser bastante mayor. Look at him: he must be quite old.
Debe ser un hombre honrado. He must be an honest man.
Alguien debe haberlo dejado ahí. Someone must have left it there.
Él debe tener unos 40. He must be around 40.
Ella debe de estar muerta. She must be dead.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS