Beispiele für die Verwendung von "diarios" im Spanischen

<>
La historia estaba en todos los diarios. The story was in all daily newspapers.
La tienda vende diarios y revistas. That store sells newspaper and magazine.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios. The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Ese negocio vende diarios y revistas. That shop sells newspapers and magazines.
El canillita reparte los diarios con cualquier clima. The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
Salió en los principales diarios de la ciudad. It came out in the main newspapers in town.
Lo hice tan bien, que salí en los diarios. I did it so good that I came out in the newspapers.
Ponga los diarios viejos en una caja y guárdelos enseguida. Put the old newspapers in a box and immediately put them away.
Ellos requieren un cuidado diario. They need daily care.
Compré un diario en inglés. I bought a newspaper written in English.
La televisión ocupa un lugar importante en el diario vivir. TV plays an important part in everyday life.
¿Está contento con su vida diaria? Are you satisfied with your daily life?
¿A qué diario estás suscrito? What newspaper do you subscribe to?
La narración está escrita en primera persona del singular, porque está tomada ficticiamente del diario del hombre. The narration is written in the first person singular, because it is fictionally taken from the man's everyday journal.
El precio del oro fluctúa diariamente. The price of gold fluctuates daily.
¿Cuál es tu diario favorito? What's your favorite newspaper?
No falles en tus tareas diarias. Don't fail in your daily duties.
Tom no leyó el diario ayer. Tom didn't read the newspaper yesterday.
Todos los días escribo en mi diario. I write daily in my diary.
Mi marido lee el diario mientras desayuna. My husband reads the newspaper while eating breakfast.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.