Exemplos de uso de "docenas" em espanhol com tradução "dozen"

<>
Traduções: todos22 dozen22
mostrar
Compré dos docenas de lápices. I bought two dozen pencils.
Tom tiene docenas de amantes. Tom has dozens of mistresses.
Las manzanas se venden por docenas. Apples are sold by the dozen.
¿Estos huevos se venden por docenas? Are these eggs sold by the dozen?
Nosotros compramos los huevos por docenas. We buy eggs by the dozen.
Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación. Dozens of young people attended the demonstration.
Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones. Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Compré una docena de cucharas y dos docenas de tenedores. I bought a dozen spoons and two dozen forks.
Si tuviera que hacer una tortilla de patatas, compraría dos docenas de huevos. If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs.
Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma. Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
Compré media docena de huevos. I bought half a dozen eggs.
Ella compró huevos por docena. She bought eggs by the dozen.
Ella compró una docena de huevos. She bought a dozen eggs.
Él compró una docena de huevos. He bought a dozen eggs.
María necesita una docena de huevos. Mary needs a dozen eggs.
Es más barato ordenar por docena. It is cheaper to order by the dozen.
Las manzanas se venden por docena. Apples are sold by the dozen.
Añádele una docena de huevos a la lista. Add a dozen of eggs to the list.
Compré una docena de cucharas y dos docenas de tenedores. I bought a dozen spoons and two dozen forks.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS