Sentence examples of "echar énfasis" in Spanish

<>
Me gustaría echar un vistazo a tu colección de sellos. I would like to have a look at your collection of stamps.
El puso énfasis en la importancia de la educación. He placed emphasis on the importance of education.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
Puso énfasis en la importancia del ejercicio. He put emphasis on the importance of the exercise.
Van a echar ese monumento por tierra. They're going to knock down that monument.
Puso mucho énfasis en este punto. He put great emphasis on this point.
Si tenemos problemas de dinero siempre podemos echar mano de nuestros ahorros. If we have money problems we can always dip into our savings.
Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida. Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
Me temo que ella va a echar para atrás mi solicitud. I'm afraid she will turn down my request.
Hizo énfasis de la importancia del ejercicio. He put emphasis on the importance of the exercise.
¿Dónde puedo echar estas cartas? Where can I mail these letters?
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras. Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Solo voy a echar una cabezada. I'm just going to take a nap.
Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero. We lay emphasis on the importance of being sincere.
Voy a ir a echar un trago. I'm going to make a drink.
No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero. We should not place too much emphasis on money.
Por favor recuerda echar al correo esta carta. Please remember to post this letter.
No olvides echar esta carta, por favor. Please remember to mail this letter.
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás. I managed to get over the habit of finding fault with others.
Podemos echar maldiciones a través de una fotografía. We can lift curses by a photograph.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.