Exemplos de uso de "en la playa" em espanhol com tradução para o inglês

<>
A Tom le gusta sentarse en la playa temprano por la mañana. Tom likes sitting on the beach in the early morning.
Me encanta reunir piedras en la playa. I love collecting stones at the beach.
Ellos pasaron el día entero en la playa. They spent the entire day on the beach.
Me gusta caminar descalza en la playa por la arena. I like to walk barefoot on the beach through the sand.
Varios niños están jugando en la playa. Several children are playing on the beach.
Tom encontró un cadáver en la playa. Tom found a dead body on the beach.
Ella lo conoció en la playa. She met him on the beach.
A los niños les encanta jugar en la playa. Children love playing on the beach.
Viendo lo moreno que estás, parece que has pasado la mayor parte de tus vacaciones en la playa. Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
Estoy tomándome unas vacaciones en la playa. I am taking a holiday at the beach.
Pasaron la noche en la playa. They spent the night on the beach.
Ella se encontró con él en la playa. She met him on the beach.
A Tom le gusta acampar en la playa. Tom likes camping on the beach.
Jugamos en la playa. We played on the beach.
Los niños están haciendo castillos de arena en la playa. The children are building sand castles on the beach.
Pasamos todo el día en la playa. We spent the entire day on the beach.
La arena en la playa era blanca. The sand on the beach was white.
Ella estaba de pie en la playa, con su cabello ondeando al viento. She stood on the beach with her hair waving in the wind.
Nos tomamos la foto en la playa. We had our photo taken on the beach.
Había pocos en la playa porque llovió. Few were at the seaside because it was raining.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!