Usage examples of "in" in English with translation to Spanish

<>
show all
It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
Come back in two days. Vuelva dentro de dos días.
Our son died in the war. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Not everybody succeeds in life. No todos tienen éxito en la vida.
You live in my heart. Vives dentro de mi corazón.
Stars cannot be seen in the daytime. Las estrellas no se ven durante el día.
Pack them in the box. Empácalas en la caja.
Put the pliers in the tool box. Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.
I awoke three times in the night. Me desperté tres veces durante la noche.
Are you still in Scotland? ¿Tú aún estás en Escocia?
The girl disappeared in the misty forest. La chica desapareció dentro del bosque neblinoso.
I do not allow sleeping in class. No permito que duerman durante la clase.
Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.
Tom locked his keys in his car. Tom dejó sus llaves dentro del auto.
Jim was caught cheating in the examination. Pillaron a Jim copiando durante el examen.
We slept in a tent. Dormimos en una carpa.
The game will start in an hour. Dentro de una hora empezará el partido.
He made a great fortune in his lifetime. Él hizo una gran fortuna durante su vida.
He works in the laboratory. Él trabaja en el laboratorio.
You must not run in the school buildings. No se debe correr dentro de la escuela.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download