Exemplos de uso de "en mi sentir" em espanhol

<>
Él me mintió en mi cara. He lied to my face.
Hay un teléfono en mi cuarto. There's a telephone in my room.
No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido. I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Me encontré de vuelta en mi habitación. I found myself back in my room.
Yo siempre anoto las buenas experiencias en mi diario. I always put down good experiences in my diary.
Cumpliré dieciséis en mi próximo cumpleaños. I'll be sixteen on my next birthday.
Me dio lata anotarlo en mi calendario. I neglected to note it in my calendar.
En mi mundo todos son ponis que comen arco iris y luego defecan mariposas. In my world everyone’s a pony and they all eat rainbows and poop butterflies.
–Dima... –dijo Al-Sayib– Ésa es la cosa más ridícula que he oído en mi vida. "Dima..." Al-Sayib said. "That's the most ridiculous thing I've ever heard."
Aunque el Go es el juego japonés más popular en mi país, no es demasiado conocido salvo entre algunos universitarios. Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students.
Jim se quedó en mi casa. Jim stayed at my house.
Estoy sudando en mi cama. I am sweating in my bed.
¿Por qué no hay comida en mi refrigerador? Why is there no food in my refrigerator?
Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando Quechua. As I found out later, the man who showed up on my doorstep asking for help was speaking Quechua.
Yo tengo tres pollos en mi casa. I have three chickens in my house.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil. In my opinion, Esperanto is very difficult.
Te estaré esperando en mi cuarto. I will be waiting for you in my room.
Son los zapatos más caros que vi en mi vida. Those are the most expensive shoes I've ever seen.
Hay una tienda de cebos en mi barrio. There's a bait shop in my neighborhood.
Ese incidente está grabado en mi mente. That incident is printed on my mind.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.