Usage examples of "en" in Spanish with translation to English

<>
show all
¿Qué dirías en este contexto? What would you say in this context?
Mi perra está en celo. My dog is on heat.
Te dejaré en la estación. I'll drop you off at the station.
Ella le metió en problemas. She got him into trouble.
El autobús giró en la esquina. The bus turned around the corner.
En un peral crece una pera. Upon a pear tree grows a pear.
¿Vas progresando en tus estudios de inglés? How are you getting along with your English study?
Parecía como si el agua hubiese penetrado en los cables de algún modo y estuvieran estropeados. It sounded like water had got onto the cables somehow, and they were breaking.
Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha. It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
Estás profundamente involucrado en esto. You are deeply concerned in this.
La casa está en venta. The house is on sale.
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
Él entró en la habitación. He came into the room.
¿Hay una discoteca en esta zona? Is there a disco around here?
La ciencia se basa en la observación. Science rests upon observation.
Me encontré con ella en el camino. I met her along the way.
Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren. Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.
Volveré en otras dos semanas. I will be back in another two weeks.
Ellos brindaron en su funeral. They made a toast on his funeral.
¿Qué aprendes en la escuela? What do you learn at school?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download