Exemples d'utilisation de "error" en espagnol

<>
afficher
Francamente hablando, cometiste un error. Frankly speaking, you made a mistake.
Es un error sin importancia. That's a trivial error.
Es un error decir mentiras. It is wrong to tell a lie.
Ella jamás admitirá su error. He will never admit his fault.
Estamos trabajando para corregir este error. We are working to fix this bug.
Has cometido el mismo error. You made the same mistake.
¿Cómo se manifestó el error? How is the error observed?
Por error, cogió el sombrero equivocado. He picked up the wrong hat by mistake.
No pasará mucho antes de que él se percate del error. It won't be long before he realizes the fault.
Ella cometió un grave error. She made a serious mistake.
Ése fue un error imperdonable. That was an unforgivable error.
Cometiste un error al rechazar su ayuda. You were wrong to refuse his help.
No tardará mucho antes de que él se dé cuenta del error. It won't be long before he realizes the fault.
Cualquiera puede cometer un error. Anyone can make a mistake.
Esta oración contiene un error. This sentence contains an error.
No puedo encontrar ningún error en esta hipótesis. I can't find anything wrong with his theory.
Usted cometió el mismo error. You made the same mistake.
¿Dónde ha aparecido el error? When did the error occur?
No ponía atención y por error subí al autobús equivocado. I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Pido disculpas. Fue un error. I apologize. It was my mistake.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger