Ejemplos del uso de "estado" en español

<>
Nunca he estado tan cansado. I've never been so tired.
Ella estaba en un estado lamentable. She was in a piteous state.
En lo que le alcanzaba el traje, la dependienta se dio cuenta de las manchas de sangre en su camisa, y no pudo evitar quedarse mirándolas, en estado de shock. As she fetched Dima the suit, the shopkeeper noticed smears of blood on his shirt, and couldn't help but stare in shock.
Él estaba en estado crítico. He was in critical condition.
Permíteme por favor conocer el estado. Please let me know the status.
Nunca he estado en Paris. I have never been to Paris.
Ned viene del estado de Utah. Ned comes from the state of Utah.
Este auto está en buen estado. This car is in good condition.
A menudo he estado ahí. I have often been there.
En 1948 se fundó un estado judío. In 1948, a Jewish state was founded.
Tu madre se encuentra en estado crítico. Your mother is in critical condition.
¿Has estado en el extranjero? Have you been abroad?
Hay algo podrido en el estado de Dinamarca. There's something rotten in the state of Denmark.
Debemos conservar a la naturaleza en buen estado. We must keep nature in good condition.
Él ha estado en Hokkaido. He has been to Hokkaido.
La narrativa aportó un comentario revelador sobre el estado del país. The narrative provided some eye-opening social commentary on the state of the country.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. You should take account of his mental condition.
Tom nunca ha estado enfermo. Tom has never been sick.
California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos. California was the 31st state admitted to the United States.
He estado ahí muchas veces. I have been there scores of times.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.