Exemplos de uso de "estudiante de medicina" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él es estudiante de medicina. He is a medical student.
Aquí hay algo de medicina para la diarrea. Here's some medicine for diarrhea.
El joven que está hablando con John es un estudiante de Canadá. The young man who is talking with John is a student from Canada.
Mi hijo quiere ir a la escuela de medicina. My son wants to go to med school.
¿Eres un estudiante de instituto? Are you a high school student?
Agite la botella de medicina antes de utilizarla. Shake the medicine bottle before use.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
¡Recétele al chico algo de medicina! Prescribe the boy some medication!
Le preguntó si era un estudiante de este colegio. She asked him if he was a student at this school.
Yo siempre pensé que los estudiantes de medicina eran gente muy ocupada y trabajadora. Luego te conocí a ti. I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.
El es un estudiante de secundaria. He is a student at a high school.
Necesito un poco de medicina para aliviar el dolor. I need some medicine to kill the pain.
Aunque ella repetía que era una estudiante de instituto, no podía llegar a creérmelo. Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
¿Necesito algún tipo de medicina? Do I need some kind of medication?
Un estudiante de enseñanza media hizo este robot. A high school student made this robot.
Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso. Fatima is the eldest student in our class.
Soy más viejo que cualquier otro estudiante de mi clase. I'm older than any other student in my class.
Tom es un estudiante de escuela secundaria. Tom is a high school student.
Yo soy un estudiante de este colegio. I am a student of this school.
¿Eres un estudiante de japonés? Are you a Japanese student?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS