Exemples d’usage de "grupo de presión" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Estoy bajo un montón de presión. I'm under a lot of pressure.
Quiero unirme al grupo de Joe. I want to join Joe's group.
Los opositores son solo un grupo de políticos anticuados. The opposition is just a bunch of antiquated politicians.
El grupo de gente progresó con nosotros. The group of people came along with us.
Ellos están en un grupo de canto. They're in a singing group.
Un grupo de jóvenes atacó al anciano. A group of youths attacked the old man.
El grupo de gente vino también con nosotros. The group of people came along with us.
Ustedes son el grupo de apoyo. You are the backing group.
Lleva un grupo de alumnos a España cada verano. He takes a group of students to Spain every summer.
Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. I'll require a group of experts for this company.
¿Cuál es tu grupo de música favorito? What's your favorite music group?
Éste es un grupo de apoyo para viudas. This is a support group for widows.
Un grupo de niños estaban jugando. A group of children were playing.
Un grupo de delincuentes se robó mi dinero. A group of gangsters stole the money.
Ella tiene un grupo de dientes irregulares. She has a set of irregular teeth.
Ese grupo de gente casi desapareció. That group of people almost disappeared.
La compañía pertenece a un grupo de empresarios que la pusieron en marcha justo después de la guerra. The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
El grupo de payasos comenzó a tropezar mientras corrían. The group of clowns begin stumbling as they ran.
Me encontré con un grupo de estudiantes en la calle. I met a party of students on the street.
Él le enseñaba a un grupo de chicos indios. He taught a group of Indian boys.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger