Exemples d'utilisation de "había" en espagnol

<>
afficher
Pensé que él había muerto. I thought he had died.
Había animales en la granja. There were animals in the farm.
Nunca lo había visto antes. I had never seen him before.
Había varias habitaciones aún desocupadas. There were several rooms still vacant.
Él había vuelto de China. He had come back from China.
Había miedo en sus ojos. There was fear in her eyes.
Nunca la había visto antes. Never have I seen her before.
Había dos pedazos de torta. There were two pieces of cake.
Todo había pasado tan rápido. Everything had happened so quickly.
Nunca había sido tan feliz. Never have I been so happy.
Observé que ya había oscurecido. I observed that it had already got dark.
No había cuarto de baño. There was no bathroom.
El admitió que había mentido. He made an admission that he had lied.
Había alrededor de mil personas. There were about one thousand people.
Cuando llegué, él ya había salido. By the time I arrived, he had already left.
A ver. Había quince personas. Let me see. There were fifteen people.
Tom se preguntó qué había pasado. Tom wondered what had happened.
Había sangre por todas partes. There was blood everywhere.
Ella nunca había viajado en subte. She had never traveled by subway.
No había mucha gente presente. There were not many present.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger