Ejemplos de uso de "hará" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
Fumar te hará mucho daño. Smoking will do you a lot of harm.
Sé que me hará sufrir I know he will make me suffer
Seguro que mañana hará buen tiempo. It will be fine tomorrow.
La verdad os hará libres. The truth shall set you free.
Tom no sabe qué hará. Tom doesn't know what he'll do.
Esta medicina te hará sentir mejor. This medicine will make you feel better.
Se dice que hará mucho calor. They say it will be very hot.
Esta medicina te hará bien. This medicine will do you good.
La pregunta es quien hará la decisión. The question is who will make the decision.
Mañana hará todavía más calor que hoy. Tomorrow will be even warmer than today.
Te hará bien salir en vacaciones. It will do you good to have a holiday.
Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos. Wherever he may go, he is sure to make friends.
Hoy hace bueno, al igual que hará mañana. The weather today is great, as it will be tomorrow.
Él no te hará ningún daño. He won't do you any harm.
Un vaso de agua te hará sentir mejor. A glass of water will make you feel better.
No tienes por qué asustarte. No te hará daño. There is no need to be frightened. He won't harm you.
Él hará lo que sea por dinero. He'll do anything for money.
El pago del coche se hará en 12 mensualidades. The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
El 15 de marzo hará 20 años que nos casamos. On March 15 we will have been married for 20 years.
Aunque él lo dice, ella lo hará. Although he says it, she will do it.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR