Exemplos de uso de "hojas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Los pulgones amarillean las hojas. The aphids are making the leaves turn yellow.
Por favor, dame un lápiz y algunas hojas de papel. Please give me a pencil and some sheets of paper.
Son solo hojas y ramas. It's only leaves and branches.
Todas las hojas han caído. The leaves have all fallen.
El viento eleva las hojas. The wind lifts the leaves.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
Rastrillá las hojas secas del patio. Rake the dried leaves on the backyard up.
Las hojas se vuelven de oro. Leaves turn to gold.
Las hojas se secan en otoño. The leaves go brown in fall.
Las hojas caen de vez en cuando. Leaves fell down every now and then.
En otoño las hojas se ponen amarillas. In autumn the leaves turn yellow.
El jardín estaba cubierto de hojas caídas. The garden was covered with fallen leaves.
En otoño las hojas se vuelven amarillas. In autumn the leaves turn yellow.
Las hojas empiezan a caer en octubre. Leaves begin to fall in October.
Las hojas cambian de color en otoño. The leaves change color in autumn.
Las hojas están frescas tras la lluvia. The leaves are fresh after a rainfall.
Las hojas del árbol se volvieron amarillas. The leaves of the tree turned yellow.
Ella veía a las hojas muertas caer. She was watching the dead leaves fall.
Muchos árboles pierden las hojas en invierno. Many trees lose their leaves in the winter.
Las hojas se arremolinaban en el patio. The leaves whirled in the yard.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS