Exemplos de uso de "hombre" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos945 man915 he5 outras traduções25
mostrar
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Un buen hombre de negocios sabe cómo hacer dinero. A good businessman knows how to make money.
Él es un hombre de negocios joven y prometedor. He is a promising young businessman.
Yo solía soñar con ser un exitoso hombre de negocios. I used to dream about being a successful businessman.
Papá es un buen hombre. Father is a good person.
Soy un hombre de negocios. I'm a salesman.
Hombre de muchos oficios, pobre seguro A rolling stone gathers no moss
El hombre loco rompió la ventana. That madman broke the window.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Papá es un hombre que trabaja duro. Dad is a hard worker.
Chen no es un hombre de negocios. Chen is not a businessperson.
Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico. She dates any guy, poor or rich.
Donald Trump es un famoso hombre de negocios. Donald Trump is a famous business person.
El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche. The weatherman predicts snow for tonight.
¿Crees que algún día el hombre colonizará la luna? Do you think mankind will someday colonize the Moon?
El hombre que está hablando con Fred es Mike. The boy talking with Fred is Mike.
Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. A neutral work is the work of a coward.
¿Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer? Why are there differences between the male and the female?
Las mujeres suelen comer menos cuando comen con un hombre. Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
El hombre del tiempo dice que tendremos lluvia por la tarde. The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS