Usage examples of "ingeniero de sonido" in Spanish with translation to English

<>
Tom está trabajando como ingeniero de software. Tom is working as a software engineer.
Los discos son audibles, pero la calidad de sonido es terrible. The discs are audible but the sound quality is terrible.
Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños. I remember having heard a similar sound in my dreams.
Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía. My father works for the company as an engineer.
La música y el sonido están muy relacionados. Music and sound are very related.
Tom se convirtió en ingeniero. Tom became an engineer.
La luz se desplaza más rápido que el sonido. Light travels faster than sound.
Tom es ingeniero eléctrico. Tom is an electrical engineer.
El sonido de tu voz es como un canto de sirena para mí. The sound of your voice is like siren's song to me.
Mi hermano es ingeniero. My brother is an engineer.
El aproximante alveolar es un sonido muy raro en lenguas mundiales, pero existe en el idioma inglesa. The alveolar approximant is a sound that is very rare in languages worldwide, but that exists in the English language.
Felipe no es ingeniero. Phillip isn't an engineer.
Ese tambor tiene un sonido muy extraño. That drum has a very strange sound.
Al joven ingeniero le faltaba experiencia. The young engineer was deficient in experience.
¿Oíste ese sonido? Did you hear that sound?
Mi padre insiste en que debería convertirme en ingeniero. My father intends that I should become an engineer.
Matar está prohibido; todo asesinato es castigado, a menos que él haya matado acompañado de muchos hombres y al sonido de las trompetas. Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
El señor Hirano es estimado como un excelente ingeniero. Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.
El sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho. I like a lot the sound and rhythm of your translation.
¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero? What made Bill decide to be an engineer?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!