Exemplos de uso de "lleva" em espanhol com tradução "wear"

<>
La mujer alta lleva vaqueros. The tall woman wears jeans.
Él lleva calcetines y zapatos. He wears socks and shoes.
Ella lleva gafas de sol. She's wearing sunglasses.
¿Quién lleva la camiseta azul? Who wears the blue tshirt?
¿Quién lleva gafas de sol? Who wears the sunglasses?
Él siempre lleva ropa oscura. He always wears dark clothes.
Él lleva pajarita todos los días. He wears a bow tie everyday.
El hombre alto lleva una corbata. The tall man wears a tie.
El hombre bajo lleva un jersey. The short man wears a sweater.
La mujer baja lleva un traje gris. The short woman wears a gray suit.
El hombre alto lleva un traje negro. The tall man wears a black suit.
Está lloviendo, pero ella no lleva abrigo. It's raining, but she's not wearing a coat.
Él lleva puesto un suéter de lana. He wears a wool sweater.
Ella lleva los pantalones en esa casa. She wears the trousers in that house.
¿En tu casa quién lleva los pantalones? Who wears the pants in your family?
Ella lleva un parche en el ojo. She wears an eyepatch.
El hombre bajo lleva un traje negro. The short man wears a black suit.
La mujer alta lleva un traje gris. The tall woman wears a gray suit.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. She wears high heels to make herself look taller.
Él lleva ropa cara y tiene muchas joyas. He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!