Exemplos de uso de "más" em espanhol com tradução "and"

<>
mostrar
¡Noviembre está cada vez más cerca! November is nearer and nearer!
Se está calentando cada vez más. It's getting hotter and hotter.
Sigue haciendo cada vez más difícil. It keeps getting harder and harder.
Otra guerra más y estaremos arruinados. Another war, and we will be ruined.
En primavera hace cada vez más calor. In spring it becomes warmer and warmer.
La situación no hace más que empeorar. The situation gets worse and worse.
No comí más que pan y mantequilla. I ate nothing but bread and butter.
El mundo cambia cada vez más rápido. The world changes faster and faster.
Tom no come más que frutas y verduras. Tom eats nothing but fruits and vegetables.
El cielo se puso cada vez más oscuro. The sky became darker and darker.
El viento se puso cada vez más fuerte. The wind grew stronger and stronger.
Los días se están volviendo cada vez más largos. The days are getting longer and longer.
Amar y ser amado es la felicidad más grande. To love and to be loved is the greatest happiness.
Otro paso más y te caerás por el precipicio. Another step, and you will fall down the precipice.
El cielo se fue poniendo cada vez más oscuro. The sky grew darker and darker.
Nuestro mundo se está haciendo cada vez más pequeño. Our world is getting smaller and smaller.
Tom y Mary tienen más o menos la misma altura. Tom and Mary are about the same height.
Tom y Mary tienen más o menos la misma edad. Tom and Mary are about the same age.
Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto. Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Perdiendo aprendí: más vale lo que aprendí que lo que perdí Learning is better than house and land
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS