Exemplos de uso de "niños" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Deja que los niños jueguen. Let the children play.
Los niños se están divirtiendo. The kids are having fun.
El que con niños se acuesta, mojado amanece Those who go to bed with babies get up damp
Los niños se están cansando. The children are growing tired.
Tom jugó con sus niños. Tom played with his kids.
El que con niños se acuesta, meado se despierta Those who go to bed with babies get up damp
Muchos cariños para los niños. Much love to the children.
Estos niños no paran nunca. These kids are always restless.
Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?" One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
Los niños le lanzaron piedras. Children threw stones at him.
Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad. The little kids were very curious.
Traigo dulces para los niños. I bring candy for the children.
Todos los demás niños lo hacen. All the other kids do it.
Esa película es para niños. That film is for children.
Los niños están metiendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
Debemos proteger a los niños. We must protect the children.
A los niños les encantará el vídeo. The kids will love this video.
Todos los niños son extranjeros. Children are all foreigners.
¿Sabes lo que tus niños están comiendo? Do you know what your kids are eating?
Los niños necesitan mucho sueño. Children require much sleep.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!