Beispiele für die Verwendung von "ortiga muerta" im Spanischen

<>
Mi madre ha estado muerta estos tres años. My mother has been dead these three years.
Ayer vi la película titulada "La matanza de Texas" con mi novia. Ella estuvo muerta de miedo. I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
¿Está ella muerta de miedo? Is she afraid of death?
Es cierto que está muerta. It's true that she's dead.
Ella está muerta. She is dead.
La reina de las brujas está muerta. Queen of the witches is dead.
Se quedó muerta en la bañera. He sat there dead in the bathtub.
El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho. The boy tried to saw off the dead branch.
Mayuko estaba muerta de cansancio. Mayuko was tired to death.
El latín es una lengua muerta. Latin is a dead language.
A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo. A man whose wife is dead is called a widower.
Ella debe de estar muerta. She must be dead.
¿La serpiente está viva o muerta? Is the snake alive or dead?
Veo gente muerta. I see dead people.
Solo estaba medio muerta. She was only half alive.
Tom no sabe si Mary está viva o muerta. Tom doesn't know if Mary is dead or alive.
Mi tía lleva muerta dos años. My aunt has been dead for two years.
Es verdad que está muerta. It's true that she's dead.
Estoy muerta de cansancio. I'm dead tired.
Encontré a su madre muerta. I found her mother dead.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen