Exemplos de uso de "para mañana" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom no tiene planes para mañana. Tom doesn't have any plans for tomorrow.
Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible. Do this work by tomorrow if at all possible.
¿Tienes planes para mañana? Do you have any plans for tomorrow?
Oh cierto, tengo algo para mañana. Oh right, I have something tomorrow.
Probablemente él terminará el trabajo para mañana. He'll probably finish the work by tomorrow.
¿Cuál es el pronóstico para mañana? What's the forecast for tomorrow?
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. Never put off till tomorrow what you can do today.
¿Sigue en pie el plan para mañana en la noche? Are we still on for tomorrow night?
Debo terminar de leer ese libro para mañana. I must finish reading that book by tomorrow.
Ojalá todo mejore para mañana. Let's hope everything gets better tomorrow.
Tom necesita devolver este libro para mañana en la noche. Tom needs to return this book by tomorrow evening.
Perdón, ¿sabe cuál es el pronóstico para mañana? Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow?
Lo deberías dejar para mañana. You should leave it for tomorrow.
Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer pasado. Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.
Hacé este trabajo para mañana si podés. Do this work by tomorrow if possible.
Lo necesito para mañana. I need it by tomorrow.
Estoy ocupado alistándome para mañana. I'm busy getting ready for tomorrow.
Para mañana, esta niña lo habrá hecho. By tomorrow morning this girl will have done it.
Es preferible que él esté allí para mañana. It is preferable that he gets there by tomorrow.
El terminará el trabajo para mañana. He'll finish the job by tomorrow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!