Exemplos de uso de "poca" em espanhol com tradução "few"

<>
Poca gente vive en la isla. Few people live on the island.
Poca gente sabe el verdadero significado. Few people know the true meaning.
Había poca gente en la playa. There were few people on the beach.
En los países ricos, poca gente sufre de hambre. In rich countries, few people starve.
Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección. Few people can speak a foreign language perfectly.
Poca gente alcanza a vivir para los cien años de edad. Few people live to be one hundred years old.
Pocas personas tienen dos coches. Few people have two cars.
Pocas personas entendieron su comentario. Few people understood his comment.
Pocas personas saben del plan. Few people know about the plan.
Pocos estudiantes conocían su nombre. Few students knew his name.
Pocos políticos admiten sus errores. Few politicians admit their mistakes.
Pocos estudiantes saben leer latín. Few students know how to read Latin.
Solo tengo unos pocos libros. I only have a few books.
Despegaremos dentro de pocos minutos. We will take off in a few minutes.
Pocos estudiantes asistieron al encuentro. Few students attended the meeting.
Él tenía pocos amigos más. He had few other friends.
Pocos comprendieron lo que dijo. Only a few understood what he said.
Pocas personas tienen máquina de escribir. Few people have a typewriter.
Unas pocas personas tienen dos vehículos. A few people have two cars.
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán. We have few opportunities to speak German.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!