Ejemplos de uso de "precio del petróleo" en español con traducción al inglés

<>
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo. The world needs to develop new energy sources in place of oil.
El precio del pecado es la muerte. The wages of sin is death.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente. The discovery of oil was a lucky accident.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio. The price of the meal includes a service charge.
La buena cosecha bajó el precio del arroz. The good harvest brought down the price of rice.
El precio del pan subió en 10 yenes. Bread has gone up ten yen in price.
El precio del café ha bajado. The price of coffee has come down.
El precio del arroz cayó. The price of rice has come down.
El trabajo duro es el precio del éxito. Hard work is the price of success.
El precio del arroz subió un tres por ciento. The price of rice rose by three percent.
El precio del oro fluctúa diariamente. The price of gold fluctuates daily.
El precio del auto es muy alto. The price of the car is too high.
Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento. The price of rice rose by more than three percent.
El precio depende del tamaño. The price depends on the size.
El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano. The price of my piano lessons includes the use of the piano.
No sé. Depende del precio. I don't know. It depends on the price.
¿Estás seguro del precio de ese coche? Are you sure about the cost of that car?
400,000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR