Exemples d'utilisation de "preguntan" en espagnol

<>
Todos me preguntan eso siempre. Everyone always asks me that.
Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas. Little children always question things we adults take for granted.
Ellas preguntan a sus madres. They ask questions to their mothers.
Todos me preguntan cómo es ser daltónico. Everyone asks me what it's like to be colour-blind.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Ken preguntó por su padre. Ken inquired about his father.
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar. I enquired of a passer-by which road to take.
Me gustaría hacer una pregunta. I'd like to ask a question.
—¿Cómo te sientes? —preguntó él. "How do you feel?" he inquired.
Siempre hace la misma pregunta. She always asks the same question.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. They came to the hospital to inquire after me.
¿Le puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Cuando pregunté "¿qué es eso?", me dijeron "ve y averígualo por ti mismo". When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."
¿Puedo hacerte una pregunta personal? Might I ask you a personal question?
¿Puedo hacerle una pregunta indiscreta? May I ask you an indiscreet question?
Hizo una pregunta muy buena. He asked a very good question.
A menudo hace pregunta tontas. He often asks silly questions.
Gracias por hacer esta pregunta. Thank you for asking this question.
Él me hizo una pregunta. He asked me a question.
Ella me hizo una pregunta. She asked me a question.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !