Exemplos de uso de "preocuparme" em espanhol

<>
mostrar
Estaba empezando a preocuparme por ti. I was beginning to worry about you.
Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte. I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.
Está preocupada por su seguridad. She's worried about your safety.
No se preocupa por nada. He doesn't care about anything.
Estoy preocupado por tu éxito. I'm worrying about your success.
No me preocupo de los gastos. I don't care about the expense.
Estoy muy preocupado por ti. I'm very worried about you.
Debería preocuparse de no coger frío. You should take care not to catch cold.
Tom está preocupado por Mary. Tom is worried about Mary.
No se preocupa de su hijo. He does not take care of his children.
Estoy muy preocupado por usted. I'm very worried about you.
Tom se preocupa mucho por su reputación. Tom cares a lot about his reputation.
No te preocupes por eso. No, don't worry about it.
Ella nunca se preocupa con mis sentimientos. She never cares about my feelings.
No te preocupes. Está bien. Don't worry. It's OK.
Ella se preocupa mucho de su presentación personal. She cares a lot about her personal appearance.
No te preocupes, estamos bien. Don't worry, we are well.
Soy muy afortunado de tener amigos que se preocupan por mí. I am very lucky to have friends who care about me.
Por favor, no te preocupes. Please don't worry.
Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes. They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS