Exemplos de uso de "profesor de inglés" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él es nuestro profesor de inglés. He is our teacher of English.
Quisiera ser profesor de inglés. I would like to be an English teacher.
¿Quién es tu profesor de inglés? Who is your English teacher?
No puedo sustituirla como profesor de inglés. I can't take the place of her as an English teacher.
Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés. When I grow up, I want to be an English teacher.
Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros. My English teacher has advised me to read these books.
Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá. I know an English language instructor who comes from Canada.
El hombre con el que hablaba es mi profesor de inglés. The man I was talking to is my English teacher.
Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis. She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.
El señor Jones, cuya esposa enseña inglés, es él mismo un profesor de inglés. Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
A ella no le interesa su curso de inglés. She's not interested in her English lessons.
Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado. My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
Sé español, vasco y algo de inglés. I know Spanish, Basque and some English.
Yo soy profesor de japonés. I'm a Japanese language teacher.
Ella ha aprobado un examen de inglés. She's passed an English exam.
Tom es el profesor de Mary. Tom is Mary's teacher.
Él es nuestro maestro de inglés. He is our English teacher.
Él es profesor de italiano. He is a teacher of the Italian language.
¿No es eso un libro de inglés? Isn't that an English book?
Mi profesor de la autoescuela dice que debería tener más paciencia. My driving instructor says I should be more patient.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS