Ejemplos del uso de "todo" en español

<>
Todo lo demás está bien. All else is fine.
Todo problema tiene una solución. Every problem has a solution.
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
Entendería todo viniendo de ti. I'd understand anything coming from you.
El estadista ahora está en todo su vigor. The statesman is now in full vigor.
Él es todo un personaje. He is quite a character.
Él perdió todo su dinero. He lost the whole of his money.
Viajó por todo el mundo. He traveled all over the world.
Todo crimen exige un castigo. Every crime calls for punishment.
Ella es todo para él. She is everything to him.
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
Lo daría todo por reconquistarla. I would give anything to win her back.
Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro. Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Todavía no está del todo listo. It's not quite ready yet.
Hice todo el trabajo yo solo. I did the whole of the work by myself.
No tolero todo ese ruido. I cannot put up with all that noise.
Todo esfuerzo merece una recompensa. Every effort deserves reward.
Tengo todo lo que necesito. I have everything I need.
Te esperamos todo el día. We have waited for you the whole day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.