Exemplos de uso de "triunfo" em espanhol

<>
Ese fue el triunfo de la civilización sobre la fuerza. It was the triumph of civilization over force.
Le felicito por su triunfo. I congratulate you on your success.
Estamos seguros de su triunfo. We are sure of his success.
Su triunfo es el resultado de muchos años de perseverancia. His success is the result of many years of perseverance.
Él cree que la suerte es la causa de su triunfo. He thinks that his success is due to luck.
Debes trabajar duro para triunfar. You must work hard to succeed.
Se dice que la verdad siempre triunfa. It is said that truth always triumphs.
Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota. Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.
Él está destinado a triunfar. He is bound to succeed.
Mientras las buenas personas no hagan nada, el mal triunfará. As long as good people do nothing, evil will triumph.
Estoy seguro de que triunfará. I'm sure that he'll succeed.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal que que los hombres buenos no hagan nada. All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Estoy seguro de que triunfaréis. I'm sure that you will succeed.
Trabajó duro, por eso triunfó. He worked hard, so that he succeeded.
Él tuvo su oportunidad de triunfar. He got his chance to succeed.
Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado. With a little more patience, you would have succeeded.
Él está seguro de que va a triunfar. He is sure that he will succeed.
A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar. With all his efforts, he couldn't succeed.
Tenía la intención de triunfar, pero no pude. I intended to succeed, but I could not.
Fui capaz de triunfar gracias a tu consejo. I was able to succeed because of your advice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.