Exemplos de uso de "tu" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tu mujer me enseña italiano. Your wife teaches me Italian.
Déjame ayudarte con tu trabajo. Let me help you with your work.
¿Cuál es tu palabrota favorita? What's your favorite curse word?
Me has pasado tu frío. You've given me your cold.
Tu muerte es mi vida. Your death is my life.
¿Llevaste a cabo tu plan? Did you carry out your plan?
¿Cuántos años tiene tu tío? How old is your uncle?
Debes masticar bien tu comida. You should chew your food well.
¿Cuál es tu eslogan favorito? What's your favorite slogan?
Gracias por traer tu computador. Thank you for bringing your computer.
¿Cuál es tu pasatiempo favorito? What's your favorite pastime?
Muchísimas gracias por tu ayuda. Thank you very much for your help.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
Acabas de hacer tu tarea. You have just done your homework.
Ven y escribe tu nombre. Come and write your name.
Llegamos tarde por tu culpa. It's because of you that we were late.
Tu nombre me suena familiar. Your name sounds familiar to me.
Debes proseguir con tu plan. You must go through with your plan.
Me parece bueno tu trabajo. I think your work is all right.
¿Qué tienes en tu bolso? What do you have in your bag?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!