Ejemplos de uso de "varios" en español con traducción al inglés

<>
Los edificios tienen varios pisos. Buildings have several floors.
Este libro tiene varios errores, pero es interesante. This book has a number of mistakes, but it's interesting.
La palabra tiene varios significados. The word has several meanings.
Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas. A number of countries have strict laws against drugs.
Pedí varios libros a Inglaterra. I ordered several books from England.
Varios periódicos publicaron esa historia. Several newspapers published the story.
Varios tés se venden aquí. Several teas are sold here.
Esta frase incluye varios errores. This sentence contains several mistakes.
Ella me dio varios libros. She gave me several books.
Me quedaré aquí por varios días. I'm going to stay here for several days.
Akiko tiene varios amigos en Francia. Akiko has several friends in France.
Varios animales se escaparon del zoológico. Several animals escaped from the zoo.
Sacaron varios cuerpos después de la explosión. They carried out several bodies after the explosion.
Remington pasó varios meses en la Habana. Remington spent several months in Havana.
Ella se quedó ahí por varios días. She stayed there for several days.
Varios niños están jugando en la playa. Several children are playing on the beach.
La pelea se saldó con varios arrestos. The fight resulted in several arrests.
Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva. Several soldiers were injured in the offensive.
Varios estudiantes faltaron al colegio debido a resfriados. Several students were absent from school because of colds.
Ella se quedó en el hotel varios días. She stayed at the hotel for several days.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.