Exemplos de uso de "Luego" em espanhol com tradução "потом"

<>
luego se arruinó otra vez. потом он снова сломался.
Y luego les proporcioné estadísticas. И потом я дал им статистику.
Y luego, su primera palabra: А потом ее первое слово:
Y luego, la novena etapa. А потом - девятый этап.
Luego, les mostró una anomalía. а потом показывала аномальное явление.
Luego derretimos la lámina cuidadosamente. Потом мы аккуратно расплавляли его на стекле.
Luego, nos convertimos en pez; Потом мы стали рыбами;
Luego se fue a casa. Потом он пошел домой.
Luego él perdió su empleo. А потом Майкл потерял работу.
Y luego, gradualmente, se aburguesan. Но потом постепенно уровень жителей повышается.
Luego giró hacia él y dijo: Потом она повернулась к нему и сказала:
Y luego, ¿saben lo que hacemos? И знаете, что мы делаем потом?
Y luego siempre venía el silencio. А потом - тишина.
Pero luego, mi madre me dijo: Но потом моя мать сказала мне:
Así que - dejaremos esto para luego. Итак, оставим это на потом.
Y luego recibí este correo electrónico. А потом я получил письмо.
y luego vuelve a la laguna. А потом они отправились назад в лагуну.
Y luego podemos tubularizar este armazón. И потом мы можем свернуть в трубочку эту подложку.
Luego todo se empezó a desmoronar. А потом всё это обернулось крахом.
Pero luego a menudo esperan allí. А потом суда часто ждут в порту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!