Exemplos de uso de "Punto" em espanhol com tradução "пункт"

<>
mostrar
Debemos insistir sobre este punto. Мы должны настаивать на этом пункте.
¿Dónde está el Punto de Acreditación? Где находится пункт проверки аккредитации?
El punto de reunión está allá Пункт сбора находится там
Es necesario agregar un punto importante: Нужно добавить один важный пункт:
¿Cómo llegar al Punto de Acreditación? Как добраться до пункта проверки аккредитации?
El punto de inflexión de China Поворотный пункт Китая
¿Dónde está el punto de reunión? Где находится пункт сбора?
¿Dónde está el punto de información? Где находится информационный пункт?
Pero ese no es el punto clave: Но упускается самый главный пункт:
Ese último punto tiene implicaciones más profundas. Этот последний пункт имеет более широкий смысл.
El punto de reunión está cerca del aparcamiento Пункт сбора у парковки
El punto de reunión está en la plaza Пункт сбора на площади
Por eso los marqué como un punto ahí. Вот почему я выделил это отдельным пунктом.
El segundo punto del programa es la moralidad materna. Второй пункт повестки дня - материнская смертность.
Es el quinto punto de un programa de diez. Это пятый пункт в программе из десяти пунктов, и ему предшествовал пункт "конфискация собственности у всех эмигрантов и бунтарей", а он звучит следующим образом:
El punto de reunión está cerca de la oficina Пункт сбора у офиса
El segundo punto de la lista es el cambio climático. Второй пункт в моем списке - климатические изменения.
Mi cuarto punto aborda la rendición de cuentas y la transparencia. Четвертый пункт касается ответственности и прозрачности.
Así que la manía por el inglés un un punto de inflexión. То есть англомания - это поворотный пункт.
El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado. Другим важным пунктом является взаимосвязь океанов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS