Exemplos de uso de "También" em espanhol com tradução para o russo

<>
Y también es demasiado detallado. При этом, законы слишком детализированы.
Pero también hay otros retos. Но существуют и другие проблемы.
También la hace muy viscosa. Вода становится очень густой.
También administran una sociedad civil. А ещё вы возглавляете гражданское общество.
También conseguimos darles una educación. Мы сумели "пробить" им образование.
Y también contándola como ahora. и рассказывая её, как сейчас.
Pero también quiero cuestionar eso. Но сейчас я хочу подвергнуть и это сомнению.
Se necesita también algo más. Необходимо что-то еще.
Yo también soy un admirador: Я по натуре энтузиаст.
Nosotros también tenemos esa capacidad. Мы имеем ту же способность.
También fui una escritora precoz. Я так же рано научилась писать,
También tienes gestión del crecimiento. Так же важно управление ростом.
También me proveía de herramientas. И еще он обеспечивал меня инструментами.
La plancha eléctrica, también enorme. Затем электрический утюг, не менее важное изобретение.
Las reuniones también se reproducen. Но они просто отпочковываются один от другого.
También lo hace la pobreza. Так же, как и бедность.
También tenía pasión por África. Второй моей страстью была Африка.
Quizás también construir algunas aúlas. Может быть, строительство школьных помещений.
Pueden interactuar con él también. И вы можете взаимодействовать с его миром.
Aunque también desesperación, dolor, pérdida. Хотя там было и отчаяние, горе, утрата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!