Sentence examples of "alrededor" in Spanish

<>
Alrededor del círculo polar ártico. Уже вокруг Северного полярного круга -
Miremos alrededor, en este auditorio. Посмотрите на аудиторию вокруг себя.
Miren alrededor del cuarto, sillas, madera. Посмотрите вокруг себя - на стулья, дерево
Está alrededor nuestro todo el tiempo. Он постоянно вокруг нас.
De todo lo que pasa alrededor. Обо всём вокруг.
El mundo da vueltas alrededor mío. Мир вращается вокруг меня.
La Tierra gira alrededor del Sol. Земля вращается вокруг Солнца.
Miré a mi alrededor con sorpresa. С удивлением я посмотрел вокруг.
¿Existen tierras alrededor de otras estrellas? Есть ли земли вокруг других звёзд?
Descendamos un poco y volemos alrededor. Давайте подойдем немного снизу и полетаем вокруг.
Cuándo miran alrededor, ¿qué tienen en cuenta? Если вы оглядитесь вокруг, что вы выберете?
Veamos si confluyen alrededor de ciertas ideas. Посмотрим, сходятся ли они вокруг определённых идей".
Surge alrededor de fisuras en la Tierra. Она возникает вокруг трещин в земной коре.
Los planetas giran alrededor de una estrella. Планеты вращаются вокруг звезды.
No tienes ninguna máquina a tu alrededor. Вокруг тебя нет машины.
están estacionados, están estacionados a nuestro alrededor. они припаркованы, они припаркованы вокруг нас.
Y no ocurrirá alrededor de un superpoder. И не вокруг одной супердержавы.
Miren a su alrededor, miren a sus países. Оглянитесь вокруг, в стране, где Вы живете.
Las moscas zumbaron ansiosamente alrededor de sus piernas. Мухи жадно жужжали вокруг его ног.
Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.