Usage examples of "compré" in Spanish with translation to Russian

<>
Me compré un ratón Microsoft. Я купил майкрософтовскую мышь.
Lo compré por diez dólares. Я купил это за десять долларов.
Le compré un auto nuevo. Я купил ему новую машину.
Ayer compré mucho más barato Вчера я купил гораздо дешевле
Lo compré la semana pasada. Я купил это на той неделе.
Compré un bolígrafo, pero lo perdí. Я купил ручку, но потерял её.
Ahora, compré esto hace décadas, no es broma. Я его купил десятки лет назад, и я не шучу.
Compré algunos huevos y un poco de leche. Я купил несколько яиц и немного молока.
El libro que compré está en la mesa. Книга, которую я купил, находится на столе.
Compré la bicicleta negra en lugar de la roja. Я купил чёрный велосипед вместо красного.
Compré este libro para mí, no para mi esposa. Я купил эту книгу для себя, а не для своей жены.
Cuando compré mi primer portátil, era un Rainbow de DEC. Потом я купил свой первый настольный компьютер, - это был DEC Rainbow.
Compré algo de Super Sculpeys, algo de alambre, materiales varios. Я купил немного полимерной глины, проволоку для арматуры и другие материалы.
Y compré una Mac hace dos años, hice el cambio. Я купил Mac около двух лет назад.
Compré una computadora, y me dijeron que tiene millones de colores. Когда я купил компьютер, мне сказали, что он отражает миллионы цветов.
Esto es Viagra que compré en un sex shop clandestino en China. Например, вот Виагра, которую я купил в подпольном секс-шопе в Китае.
Fui al supermercado y compré tres naranjas además de dos botellas de refrescos. Я пошёл в супермаркет и купил три апельсина, и кроме того, две бутылки содовой.
A la izquierda está el pedazo de porquería - la réplica que compré en eBay. Крайнее слева - полная фигня - копия, которую я купил на eBay.
También compré unos cangrejos ahí cerca y algunas Chitlins en el Safeway de Emoryville. И еще я там купил крабов и потрохов в Safeway в Эмервилле.
Así que en 2006 me compré un abrigo pesado y me mudé a Newcastle. Поэтому в 2006 году я купил себе тёплое пальто и переехал в Ньюкасл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!