Exemplos de uso de "desafío" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
¿Cuál ha sido mi desafío? Но знаете, что было для меня самой большой проблемой?
Pero el desafío fue devuelto. Но технологии сопротивлялись.
Realmente es un desafío enorme. Это действительно очень сложная задача,
Voy a plantearles un desafío. Так что я собираюсь дать вам задание.
Ese es el próximo desafío. Перед нами стоит сложная задача.
Y esto es un desafío. А вот это - непростая задача.
Ése es mi mayor desafío. Это моя самая большая проблема.
Quisiera aquí presentarles un desafío. Здесь и сейчас я хочу предложить вам непростую задачу.
El desafío postolímpico de China Пост-олимпийская задача Китая
En cambio mi desafío es este. Мой же задача следующая.
Lograr esto es un desafío enorme. Это очень серьёзная задача.
El segundo desafío serían las células. Вторая проблема - это клетки.
Así que fue realmente un desafío. Поэтому, определенно, это было испытанием.
La respiración fue un gran desafío. Перед нами встала сложная задача.
Mi mayor desafío es la sociedad. Моя самая большая проблема - это общество.
Pienso que es un gran desafío. Я считаю, это невероятно вызывающе.
El desafío oriental de Europa occidental Восточная проблема Западной Европы
El Euro enfrenta un segundo desafío básico. Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.
El mayor desafío es la percepción pública. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
¿Están a la altura de este desafío? Вы готовы к сотрудничеству?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS