Sentence examples of "divertido" in Spanish

<>
show all
Ahora, Mumita fue divertido nombrarlo. Было забавно подобрать имя для Мумиты.
Jugar a las cartas es divertido. Играть в карты - хорошее развлечение.
y al mismo tiempo es de lo más divertido. оставаясь в то же время потрясающим развлечением.
¿Por qué habría de considerarse ingeniosamente divertido celebrar la inutilidad del conocimiento? Почему празднование бесполезности знаний принято считать остроумным?
Y es divertido para toda la familia. Это повеселит всю семью.
Eso sí que sería divertido. Было бы забавно на это посмотреть.
Observar las aves silvestres es muy divertido. Наблюдать за птицами - хорошее развлечение.
Por eso crear esta pieza fue muy divertido, porque estuve dos días excavando en tierra blanda. Создание этой работы было настоящим развлечением, потому что два дня я копался в мягкой грязи.
Ahora, no es sólo un título divertido. Послушайте, это не просто забавные заголовки.
Mis dos hijos y la mayoría de los estudiantes polacos votaron por él, principalmente porque les resulta divertido. И мои двое детей, и большинство польских студентов голосовали за него, потому что он выглядел чем-то вроде развлечения.
Y entonces pensé que era algo divertido. И тогда я подумала, что ж, это забавно.
Oh, esto va a ser tan divertido. О, как это будет забавно.
Y además, mi hermano lo encontró muy divertido. Хотя мой брат нашел это очень забавным.
Pensé que podría ser divertido hablar de esto unos segundos. Об этом было бы забавно поговорить.
Fue muy divertido contar con una persona falsa fingiendo cosas. Так забавно было придумать вымышленного человека, который занимается вымышленными вещами.
divertido al principio, algo difícil en el medio, muy peligroso al final. поначалу забавно, немного трудно в середине, и очень опасно под конец.
Esto es -es más divertido reírse de los ricos descerebrados que de cualquiera. Безмозглые богатеи гораздо забавнее в своих забавах, чем кто бы то ни было.
Bien, lo divertido es que ya tengo ese tipo de vida, de algún modo. Забавно то, что я это уже пережила в той или иной степени,
Es divertido pronunciar tales palabras, y yo tengo la oportunidad de pronunciarla a montones. Это слово забавно произносить, а произносить его мне приходится часто.
Pero en un principio fue visto como un problema ético antes de que se convirtiera en algo divertido. В самом начале все это смотрелось через ракурс морали, задолго до того, как это стало просто забавным.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download