Exemplos de uso de "divertido" em espanhol com tradução para o russo

<>
Pues, ah, ha sido divertido. Ну, хах, это было весело.
Y ha sido super divertido. Всё это доставляет им удовольствие.
Aun así es polen divertido. Хотя пыльца - красивая.
Es muy divertido aprender esperanto. Это действительно весело, изучать эсперанто.
Y eso es lo divertido. И в этом весь интерес.
El viaje fue verdaderamente divertido. Путешествие было по-настоящему весёлым.
La espectroscopia no es algo divertido. Вообще, занятие спектроскопией особо веселым не назовешь.
Fue divertido jugar en el parque. Было весело играть в парке.
Es un nombre divertido, lo admito. Классное название, я вам скажу.
Que va a ser bastante divertido. что должно быть очень весело.
Esto es divertido para las niños. Это прекрасная игрушка для детей.
Entonces esperamos - no es tan divertido. Так что - смешного мало.
Es divertido jugar a las cartas. Играть в карты интересно.
Fue muy divertido, claro que sí. конечно, это было здорово.
Y eso lo hizo más divertido. которое делало всё это крайне интересным.
Es mucho más divertido gastar ahora. Гораздо интереснее тратить деньги сейчас.
Entonces -fue divertido escapar del bachillerato. Так что было здорово смотать из старшей школы.
que correr puede ser muy divertido. бег босиком может доставлять большое удовольствие.
Y a veces es divertido, ¿cierto? Иногда такие интересные штуки появляются.
No es tan divertido como pueda parecer. Это не всегда веселые игры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!