Exemplos de uso de "juntos" em espanhol com tradução "вместе"

<>
Entonces estos se agrupan juntos. Так что они собираются вместе.
Juntos cultivarán su propia comida. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
Ellos son muy felices juntos. Они очень счастливы вместе.
Ellos hacen muchas cosas juntos. Они многое делают вместе.
Si quieren llegar lejos, vayan juntos". Если ты хочешь пойти далеко - иди вместе".
Ellos pasaron un tiempo maravilloso juntos. Они замечательно провели время вместе.
Tom y Mary están viviendo juntos. Том и Мэри живут вместе.
Creo que debemos decirlo todos juntos. Я думаю, что мы должны сказать это все вместе.
Se presentaron juntos y lo verificaron. Они соединили усилия, и вместе им удалось получить доказательство.
Tom y yo estudiamos francés juntos. Том и я изучаем французский вместе.
Pero necesitamos trabajar juntos en esto. но нам нужно держаться вместе.
El estribillo de su tema, "Juntos: Припев его победной песни "Вместе:
Vivimos juntos pero no estamos casados. Мы живем вместе, но мы неженаты.
Y juntos mejoramos el concepto original. И вместе мы улучшаем исходную концепцию,
¿Qué habría pasado si hubieran crecido juntos? Что бы случилось, если бы близнецы Маллиферт выросли вместе?
Quiero decir, hemos visto las fotos juntos. Я имею ввиду, мы просматривали вместе фотографии.
"¡No puedo creer se que acostaran juntos!" "Не могу поверить, что они спят вместе!"
Y, por supuesto, pasaron esa noche juntos. Конечно, всю ночь они лежали вместе.
Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos. Том и Мэри много времени проводят вместе.
Juntos, tal vez tengamos un buen viaje. И всем нам вместе - счастливого плавания!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.