Sentence examples of "líderes" in Spanish

<>
He hablado con sus líderes. Я говорил с лидерами в Африке.
¿Dónde están los líderes globales? Где мировые лидеры?
Los líderes europeos lo saben. Европейские лидеры знают это.
No son necesariamente líderes religiosos; Они не обязательно являются религиозными лидерами;
Se convierten en líderes comunitarias. Они становятся лидерами на местах.
Y ellos eran grandes líderes comunitarios. И они были великими общественными лидерами.
Los pequeños líderes de la UE Маленькие лидеры ЕС
Otros líderes han probado este mismo punto. То же самое можно сказать и о лидерах других стран.
Como líderes, no siempre tenemos la razón. Мы не всегда будем правы в качестве лидеров.
Los líderes políticos deben pensar inter-generacionalmente. Политические лидеры должны думать на несколько поколений вперед.
Así que aquí tenemos a dos líderes. Так вот вам два лидера.
Y los llama "líderes de nivel 5". И он называет таких людей "лидерами пятого уровня".
Lo veo en los líderes de empresas. Я вижу его среди бизнес-лидеров.
Los demás líderes empezaron a considerarlo arrogante. Многие его коллеги-лидеры начали подумывать, что Шмидт слишком самонадеян.
Y también incluiría nuevas opciones para los líderes. Это также предлагало новые возможности для лидеров.
Sus líderes quieren rescatar al Estado, no demolerlo. Их лидеры хотят спасти государство, а не стереть его с лица земли.
Los líderes japoneses también necesitan actuar con sensibilidad. Японские лидеры также должны больше считаться с чувствами других людей.
Todos los líderes inspiradores se comunican con eficacia. Все харизматические лидеры эффективны в общении.
Bien, qué fue de los otros grandes líderes? Хорошо, а как насчет других великих лидеров?
Sólo hará sentir bien a los líderes occidentales. Это только позволит западным лидерам чувствовать себя хорошо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.