Exemplos de uso de "médico" em espanhol com tradução "врач"

<>
mostrar
Llame al médico, por favor Вызовите врача, пожалуйста
Tengo que ir al médico. Я должен идти к врачу.
Quiero ser médico para servirles. Я хочу стать врачом, чтобы помогать им.
¿Hay médico en su grupo? Есть ли в вашей группе врач?
Cuando sea mayor será médico. Он станет врачом, когда будет взрослым.
Como me dijo un médico: Как сказал мне один врач:
"¿Pudo mi médico haberme advertido?" "Мог ли мой врач предупредить меня"?
¿No puede localizar un médico? Не можете попасть к врачу?
Y soy un médico muy estudioso. Но я очень дотошный врач.
El médico tratante estaba a cargo. Главным был лечащий врач.
¿Qué tal si mejoramos al médico? А как насчёт поддержки лечащего врача?
Jim no es abogado, es médico. Йим не адвокат, а врач.
Le dio las gracias al médico. Я благодарю врача.
¿Hay algún médico en este avión? Есть какой-нибудь врач этом самолете?
Shetty es, antes que nada, un médico. Шетти, прежде всего, является врачом.
El farmacéutico se hizo pasar por médico. Аптекарь выдал себя за врача.
YAKARTA - De joven soñaba con ser médico. ДЖАКАРТА - В детстве я мечтал стать врачом.
Él no es médico, pero es enfermero. Он не врач, а медбрат.
Y comienza con un médico cada vez. Это начинается с одного врача.
La cuestión es que ningún médico diría: Дело в том, что ни один врач никогда напрямую не скажет:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS