Exemplos de uso de "manos" em espanhol com tradução "рука"

<>
mostrar
¡No tocar con las manos! Не трогать руками!
Alce las manos, por favor Поднимите руки, пожалуйста
Ella tiene las manos pequeñas. У нее маленькие руки.
¡Las manos no sienten nada! Руки ничего не чувствуют!
En manos ajenas todo apetece. В чужих руках всегда ломоть велик.
Levanten las manos, por favor. Пожалуйста, поднимите руки.
Lávate las manos con jabón. Вымой руки с мылом.
No olvides lavarte las manos. Не забудь вымыть руки.
Tienes que lavarte las manos. Ты должен вымыть руки.
Tengo dos manos masculinas dudosas. Я вижу две несмелые мужские руки.
Ahora le pondré unas manos. Приделаю ему руки.
¿Te has lavado las manos? Ты вымыл руки?
También el lavado de manos. Ещё я очень часто мыл руки.
Hace un seguimiento de las manos. Здесь отслеживается положение их рук.
"Mis manos están cubiertas de sangre. "Мои руки в крови.
Veo un montón de manos bajando. Я вижу, что многие руки опустились.
Mi destino está en tus manos. Моя судьба в твоих руках.
Con las dos manos y rápido. Делайте это двумя руками и быстро.
Levanten las manos por el iPhone. Поднимите руки - iPhone.
Su vida está en mis manos. Его жизнь в моих руках.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS