Exemplos de uso de "nueve" em espanhol com tradução "девять"

<>
¿Puedes venir a las nueve? Можешь прийти в девять?
Son las nueve y cuarto. Сейчас девять пятнадцать.
Dijo que eran las nueve. Он сказал, что было девять часов.
El avión salía a las nueve. Самолёт вылетел в девять.
Y son nueve veces más grandes. И их размер в девять раз больше.
Y hemos conseguido reducirlos a nueve. Нам удалось свести это к девяти пунктам.
La reunión terminó a las nueve. Собрание закончилось в девять.
Trabajamos desde las nueve a las cinco. Мы работаем с девяти до пяти.
y mi respuesta se extendió nueve minutos. Мой ответ занял около девяти минут,
Nueve, 10, jota, jota de espadas, reina de. девять, десять, валет, валет, дама.
Y por supuesto está la regla número nueve. И конечно, правило номер девять.
El programa está funcionando ahora en nueve países. Сейчас программа работает в девяти странах.
Empecé a coleccionar estampillas cuando tenía nueve años. Я начал собирать марки, когда мне было девять лет.
10, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos. десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два.
Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos. Девять из них были проданы этим личностям.
Su madre murió cuando él tenía sólo nueve años. Его мать умерла, когда ему было всего девять лет.
Nuevamente, despúes de nueve años ninguna visión de Maitreya. Снова никакого видения Матрейи по прошествии девяти лет.
De nueve de la mañana a tres de la tarde. С девяти утра до трёх часов дня.
Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
"Las nueve palabras más aterradoras de la lengua inglesa son: "Девять самых ужасных слов в английском языке следующие:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!