Exemplos de uso de "palabras" em espanhol com tradução "слово"

<>
mostrar
Muchas gracias para tus palabras. Большое спасибо за твои слова.
Puedo decirlo en cuatro palabras. Я могу изложить её в трех словах.
¿Una TEDTalk necesita 2300 palabras? нужно ли каждому выступлению 2 300 слов?
Y pronunció las tres palabras: Она произнесла три слова:
Y esos pedacitos son palabras. И эти кусочки - слова.
y tienen palabras como "fluctus". ну узнали они слово "флуктус".
Es un juego de palabras. Это игра слов.
La guerra de las palabras Война слов
Y no son sólo palabras. И это не просто слова.
Son 500.000 palabras más. Это ещё 500 000 слов.
¿Qué significan estas dos palabras grandilocuentes? Это сложное слово, без понятия, что оно значит.
En otras palabras, es alguien confiable. Другими словами, я могу доверять ему или ей.
No me expreso bien con palabras. Я не очень хорошо выражаюсь словами.
esto no son más que palabras Это только на словах
Pueden tener palabras o no tenerlas. Иногда при помощи слов, или без них.
En ella figuran las grandes palabras: На нем замечательные слова:
Los pensamientos se expresan con palabras. Мысли выражаются словами.
Somos, en palabras de Ted Hughes: Мы - по словам Теда Хью, "Я думаю, что мы созданы как две ноги.
Mismo color, mismo mensaje, mismas palabras. Тот же цвет, то же сообщение, те же слова.
¿De qué están hechas las palabras? Из чего сделано слово?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS