Exemplos de uso de "respuestas" em espanhol com tradução "ответы"

<>
Por favor, revise sus respuestas. Пожалуйста, проверьте свои ответы.
Porque pueden surgir respuestas simples. Потому что можно найти простые ответы.
No podemos tener todas las respuestas. У нас нет ответов на все вопросы.
Cada era genera sus propias respuestas. Каждый век дает свои ответы.
No tenemos respuestas a estos interrogantes. У нас нет ответов на эти вопросы.
Algunas de las respuestas son sorprendentes. Некоторые ответы довольно неожиданны.
No es nadamás el dar respuestas. не только давать ответы,
Pensé que tenías todas las respuestas. Я думал, у тебя есть ответы на все вопросы.
Por tanto no hay nunca respuestas completas. Поэтому не существует полных ответов.
Son respuestas únicas a una pregunta fundamental: Они дают уникальные ответы на главный вопрос:
La mayoría de las respuestas serán "no". В большинстве своём, ответы будут "нет".
Son respuestas únicas a la pregunta fundamental: Они дают уникальные ответы на главный вопрос:
No hay respuestas fáciles para estas preguntas. Легких ответов на эти вопросы не существует.
Históricamente, en esas situaciones surgen respuestas detestables. История предлагает очень нехорошие ответы на подобные ситуации.
Las respuestas deben ser escritas en el cuaderno. Ответы должны быть записаны в тетрадь.
Se obtienen tantas respuestas como personas sean consultadas. Между прочим, количество получаемых ответов равно количеству опрашиваемых.
¿Qué respuestas prepara su grupo para este reto? Какие ответы ваша группа готовит на этот вызов?
Las 10 respuestas más frecuentes en este país: Самые частые ответы в нашей стране это:
Así que esto generó más preguntas que respuestas. Так возникло больше вопросов, чем ответов.
Y creo que hay un par de respuestas. Я думаю, есть несколько ответов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!