Exemplos de uso de "Sur" em francês com tradução "über"

<>
Nous marchâmes sur la dune. Wir liefen über die Düne.
Il sait beaucoup sur les animaux. Er weiß viel über Tiere.
Elle a trébuché sur une pierre. Sie ist über einen Stein gestolpert.
Elle se pencha sur l'enfant. Sie beugte sich über das Kind.
J'ai un livre sur les poissons. Ich habe ein Buch über das Fischen.
C'est un livre sur l'Angleterre. Dies ist ein Buch über England.
Deux larmes ont coulé sur ses joues. Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
Je voudrais lire quelques livres sur Lincoln. Ich möchte einige Bücher über Lincoln lesen.
Le crépuscule s'étendit sur la vallée. Die Abenddämmerung zog über das Tal herein.
Il a rencontré sa femme sur Internet. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Ne sois pas désolé sur le passé. Sei nicht über die Vergangenheit betrübt.
Des larmes me couraient sur les joues. Tränen liefen mir über die Wangen.
Il en connait beaucoup sur les animaux. Er weiß viel über Tiere.
J'en sais très peu sur lui. Ich weiß sehr wenig über ihn.
J'en sais très peu sur elle. Ich weiß sehr wenig über sie.
Le brouillard se lève sur la campagne. Nebel zieht über das Land.
Je veux en savoir plus sur votre pays. Ich will mehr über euer Land wissen.
Il a écrit un livre sur la porcelaine. Er hat ein Buch über China geschrieben.
Le roi régnait sur son royaume avec justice. Gerecht herrschte der König über sein Königreich.
Il fait des recherches sur la littérature japonaise. Er forscht über japanische Literatur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.