Exemplos de uso de "ce soir" em francês

<>
Que diriez-vous de dîner à l'extérieur ce soir ? Was halten Sie davon, heute Abend draußen zu Abend zu essen?
Pas ce soir, j'ai mal à la tête. Heute Abend nicht, ich habe Kopfweh.
Je crains qu'il pleuve ce soir. Ich fürchte, dass es heute Abend regnen wird.
Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir. Ich habe bis heute Abend um 6 Uhr Zeit.
Disposez-vous encore d'une chambre de libre pour ce soir ? Haben Sie noch ein Zimmer frei für heute Nacht?
As-tu des projets pour ce soir ? Hast du Pläne für heute Abend?
Sortons ensemble ce soir. Lass uns heute Abend zusammen ausgehen.
Tu peux demeurer ici jusqu'à ce soir. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
Appelez-moi ce soir. Ruft mich heute Abend an.
Voulez-vous aller au théâtre ce soir ? Möchten Sie heute Abend ins Theater gehen?
Je suis désolé que vous ne puissiez pas venir ce soir. Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können.
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ? Wollt ihr heute Abend mit mir schlafen?
Ne va pas au stade ce soir ! Geh heute Abend nicht ins Stadion!
Nous disposons ce soir de suffisamment de temps. Wir haben heute Abend Zeit genug.
Je sortirai en tout cas ce soir. Ich werde heute Abend auf jeden Fall ausgehen.
Il pleuvra ce soir. Es wird diesen Abend regnen.
Où souperons-nous ce soir ? Wo werden wir heute zu Abend essen?
Ce soir, la lune est exceptionnellement belle. Heute Abend ist der Mond außergewöhnlich schön.
La nana du bulletin météo a dit que ce soir, nous aurions au pire une fine pluie. Das Fräulein im Wetterbericht sagte, dass wir heute Abend höchstens milden Regen haben werden.
Puis-je regarder la télé ce soir ? Darf ich heute Abend fernsehen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.