Exemplos de uso de "fermées" em francês com tradução "schließen"

<>
Toutes les portes de la maison sont fermées. Alle Türen des Hauses sind geschlossen.
Elle ferma lentement les yeux. Sie schloss langsam ihre Augen.
Marie ferma la porte doucement. Marie schloss die Tür vorsichtig.
Ferme tes yeux trois minutes. Schließe deine Augen drei Minuten lang.
Ferme la porte en sortant. Schließ beim Hinausgehen die Türe.
Ferme cette putain de porte ! Schließe diese verdammte Tür!
Ferme les yeux et dors. Schließ die Augen und schlaf.
Ne fermez pas vos yeux. Schließen Sie Ihre Augen nicht.
Fermé pour cause de décès. Wegen Todesfalls geschlossen.
Il a fermé la porte. Er schloss die Tür.
Le musée est actuellement fermé. Das Museum ist jetzt geschlossen.
Comme il sortait, la banque ferma. Als er hinausging, schloss die Bank.
Il ferma la porte derrière lui. Er schloss die Tür hinter sich.
À quelle heure ferme la boulangerie ? Um wie viel Uhr schließt die Bäckerei?
À quelle heure ferme ce restaurant ? Wann schließt diese Gaststätte?
Ferme toutes les portes et fenêtres ! Schließ alle Türen und Fenster!
Quand est-ce qu’il ferme ? Wann schließt es?
Veuillez fermer la porte en sortant. Schließen Sie bitte die Tür, wenn Sie hinausgehen.
Fermez toutes les portes et fenêtres. Schließt alle Türen und Fenster.
Fermez la porte, je vous prie ! Schließen Sie bitte die Tür!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.