Exemplos de uso de "frère jumeau" em francês

<>
Il m'a pris pour mon frère jumeau. Er hielt mich für meinen Zwillingsbruder.
Je confonds toujours Jean avec son frère jumeau. Ich verwechsele John immer mit seinem Zwillingsbruder.
Elle n'a pas de frère. Sie hat keine Brüder.
Mon frère emprunte chaque jour un nouveau livre à la bibliothèque. Mein Bruder leiht sich jeden Tag ein neues Buch in der Bibliothek aus.
Mon petit frère regarde la télé. Mein kleiner Bruder sieht fern.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.
Nous sommes frère et soeur. Wir sind Geschwister.
Mon frère aîné est enseignant. Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally zwang ihren Bruder, das Badezimmer zu putzen.
Arrivée à la gare, elle appela son frère. Am Bahnhof angekommen, rief sie ihren Bruder an.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder.
En comparaison de son frère il n'est pas si grand. Im Vergleich zu seinem Bruder ist er nicht so groß.
Mon frère parle très vite. Mein Bruder spricht sehr schnell.
C'est mon frère. Das ist mein Bruder.
Il est moins intelligent que son grand frère. Er ist nicht so intelligent wie sein großer Bruder.
C'est mon frère, pas mon père. Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.
C'est mon frère cadet. Er ist mein jüngster Bruder.
La veuve de mon frère s'est remariée. Die Witwe meines Bruders hat wieder geheiratet.
J'espère que votre frère se porte mieux. Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.
Connaissez-vous son frère ? Kennen Sie seinen Bruder?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.